TULEVIEN KUUKAUSIEN MAKSAMINEN LIIKUNTAEDUILLA TAI ENNAKKOON:
(IN ENGLISH BELOW)
Hyväksymme Säterinportissa seuraavat maksutavat:
Smartum, Epassi, Tyky-setelit, Edenred, Virikesetelit ja virikekortti, Ticket mind&body ja Tyky online, mobile pay sekä pankki ja luottokortit.
SMARTUM, EPASSI & EDENRED
Mikäli et halua saada meiltä laskua vaan haluat maksaa laskusi etukäteen tai käyttää maksamiseen Smartumia tai Epassia toimi seuraavasti:
Voit joko ostaa itsellesi lahjakortin ja hyödyntää sen myöhemmin kuntosaliin ja ryhmäliikuntaan täältä: https://kuntokeskussaterinportti.fi/product/henkilokohtainen-lahjakortti-liikuntaetu/
Tai kirjaudu omille asiakassivuillesi: https://kuntokeskussaterinportti.fi/omat-tiedot/
- Paina ” laskut” ja valitse minkä laskun haluat maksaa.
- Valitse haluamasi maksutapa
- Maksa
- Seuraavan kuukauden lasku poistuu omista tiedoistasi noin kuluvan kuukauden 15. päivä. Jos siis haluat maksaa vaikkapa kesäkuun laskun se tulee maksaa 14.5. mennessä. Tämän jälkeen lasku siirtyy laskutusyhtiölle, joka lähettää laskut eteenpäin.
- HUOM: Jo saapuneita laskuja ei voi maksaa jälkikäteen omien asiakassivujen kautta. Maksut kohdistuvat aina tuleviin laskuihin.
Erääntyneitä laskuja ei voi maksaa liikuntaeduilla eikä liikuntaetuja voi käyttää myöhästymismaksuihin.
Voit myös maksaa kaikilla liikuntaeduilla Säterinportin aulapalvelussa ma-pe klo 7.30-16.30
PAYING FOR THE FUTURE MONTHS WITH EXERCISE BENEFITS
At Säterinportti, we accept the following payment methods: Smartum, Epassi, Tyky vouchers, Edenred, Virikesetelit and virikekortti, Ticket mind&body and Tyky online, mobile pay and bank and credit cards.
SMARTUM, EPASSI & EDENRED
If you do not want to receive an invoice from us but want to pay your invoice in advance by using Smartum, E-passi or Edenred to pay, proceed as follows:
Log in to your own customer pages: https://kuntokeskussaterinportti.fi/omat-tiedot/
Press “invoices” and choose which invoice you want to pay. Choose your preferred payment method.
The next month’s bill will be removed from your data around the 15th of the current month. So if you want to pay, for example, the June bill, it should be paid on May 14. by.
After this, the invoice is transferred to the invoicing company, which forwards the invoices. NOTE: Invoices that have already arrived cannot be paid later via your own customer pages.
Payments are always applied to future invoices. Overdue invoices cannot be paid with exercise benefits and exercise benefits cannot be used for late payments.
You can also pay with all exercise benefits at Säterinporti’s lobby
service Mon-Fri from 7:30 a.m. to 4:30 p.m.